Yearly Archives: 2019

4 posts

Lecture de textes de Pierre Loti et de Michel Lec’hvien le 26 juillet 2019

Notre association a organisé une séance de lecture de textes de Pierre Loti « Soldats bleus » et de Michel Lec’hvien de Ploubazlanec « War hent ar gêr » autour de la statue à Lann Vras en Ploubazlanec.

Pierre Kerlévéo, président, ne pouvait être présent.

Intervention d’accueil de Pierre Kerlévéo, président, lue par Émile Desouche

« Chers amis,

Bienvenue à chacune et à chacun. Merci de votre présence sur ce site, l’un des plus beaux de Bretagne, autour des Veuves d’Islandais, la statue de Francis Renaud, reproduite par Charly Sallé en mémoire des marins de ce pays qui ont affronté la mer d’Islande de 1852 à 1935. Des héros. Merci à Mme le Maire, à la municipalité de Ploubazlanec et à J Balcon pour leur aide et leur efficacité. Merci au musée Milmarin de Ploubazlanec, que je vous invite à visiter, pour son soutien et son précieux partenariat. Un amical salut à Yves Nicolas qui représente l’Association internationale des amis de Pierre Loti.

Une fois encore, Pierre Loti nous rassemble autour de ce qu’il a écrit de la grande guerre. En novembre dernier, notre association a préféré attendre les beaux jours pour commémorer ici le centenaire de l’armistice. Avec vous, chacune de nos familles a été marquée par cette tragédie.

Pierre Loti, malgré son âge, a voulu s’engager, et écrire. Il dénonce les atrocités allemandes et les horreurs du conflit. À ces pages admirables, nous avons voulu ajouter un témoignage différent, celui d’un enfant d’ici. Né à Ploubazlanec en 1890, il y a cultivé la terre de ses ancêtres. De son ouvrage, Sur la route de la maison, il raconte sa guerre, sa captivité et son évasion. Vous allez découvrir son récit mais surtout un message de dignité humaine. Il s’appelait Michel Lec’hvien ».

 

Les intervenants ont été et par ordre alphabétique

  • Annie-Claude Ballini
  • Yves Ballini
  • Pierre Kerlévéo
  • Marie-Claire Morin
  • Yves Paindestre
  • Nelly Souquet
  • Yves Tricault

[ngg src= »galleries » ids= »21″ display= »basic_thumbnail » thumbnail_crop= »0″]

Intervention de clôture de Pierre Kerlévéo, président, lue par Émile Desouche

« Un immense merci à la belle équipe de nos lecteurs :

  • La voix off, Annie Claude Bellini, l’abbaye de Beauport,
  • La voix des femmes d’Islandais, Nelly Souquet qui sait tout sur l’histoire de Ploubazlanec,
  • Marie-Claire Morin a été la voix de son grand-père Michel Lervien, dont elle a édité le journal. Elle a fondé les éditions À l’ombre des mots, l’équivalent d’Actes Sud en Bretagne. N’hésitez pas à acheter l’ouvrage et à lui demander une dédicace.
  • Les trois Yves : Ballini, Paindestre, Tricault, nous ont restitué la gravité de ces textes : quelle éloquence, quel talent !
  • Thomas Bocher les a accompagnés : il joue de tous les instruments et sa musique est si belle que vous pourriez l’inviter à animer vos réunions de famille, d’associations.

Ici même, le samedi 10 août à 16 heures, notez la date, Gaultier Roux, professeur de littérature française à l’université de Shangaï, nous fera l’amitié d’une conférence : Pêcheur d’Islande et Pâques d’Islande. Ce sera une passionnante étude entre les œuvres de Loti et de Le Braz.

Enfin, notre association a édité une carte postale représentant cette statue et illustrée magnifiquement par Évangéline Quella-Villéger, fille du biographe de Pierre Loti, Alain Quella-Villéger. Émilie vend cette carte pour un euro.

Il est temps de partager le cidre de l’amitié, d’échanger, de méditer ce que Michel Lec’hvien nous confie : Pourquoi la guerre qui arrache les hommes à leurs foyers, à leurs travaux ? La guerre ne règle rien, mais plutôt entretient une certaine rancœur. Quand donc les pacifistes sincères seront-ils les plus nombreux pour parvenir à faire entendre leur voix ?

Belle soirée ! »

 

Conférence de Jean-Louis Marçot du 16 mars 2019 à Paimpol

Quelques notes prises par Yves Tricault lors de la conférence de Jean-Louis Marçot de l’Association Pierre Loti de Hendaye le 16 mars 2019 à la maison des plaisanciers de Paimpol.

Jean-Louis de présente: Anthropologue social et plasticien familier de l’Orient. 

Sa conférence comporte deux parties:

  1. Pierre Loti et sa vie à Hendaye
  2. Illustration avec son livre « Ramuntcho »

 

Le Pays basque a une frontière physique avec deux pays, la France et l’Espagne – les Pyrénées et la Bidassoa – 15% du territoire basque est en France, 85% en Espagne.

Nommé commandant d’un petit navire de surveillance à Hendaye, « le Javelot », Pierre Loti s’éprend du pays basque en 189, y achète une maison qu’il occupera au hasard de ses permissions jusqu’à sa mort en 1923, maison qu’il préférera à sa maison natale de Rochefort jugée trop froide.

Cette région du pays basque lui inspirera le roman « Ramuntcho ».

Bien que proche du petit peuple aussi bien que des grands de ce monde, Pierre Loti est un personnage clivant qui n’a pas que des amis.

En particulier dans une région attachée à la tradition qui lui reproche sa bigamie dont il ne se cache pas avec sa femme légitime Blanche dont il aura un fils « Samuel » et sa concubine basque Cruscita dont il aura trois fils « Raymond », « Edmond » et « Léo » décédé à l’âge d’un an.

D’autre part, Pierre Loti s’oppose au modernisme, à l’industrialisation de la région. Il s’en prend aux promoteurs et regrette la venue du chemin de fer troublant le calme délicieux par des sifflements et des bruits de ferraille (qu’il apprécie cependant lors de ses fréquents déplacements de Rochefort à Hendaye).

On peut distinguer 3 pôles importants:

  1. Son activité de capitaine de la chaloupe canonnière « le Javelot » avec pour mission de veiller au partage équitable des ressources en poisson d’une rivière « la Bidassoa » entre Espagne et France. D’autre part de veiller à la contrebande (ce qui ne l’empêche pas de leur prêter main-forte parfois). C’est aussi pour Pierre Loti l’occasion de se lié avec les matelots qui lui feront connaître le pays basque.
  2. Son attachement à la maison basque où il écrira son roman « Ramuntcho », nom basque correspondant à « Raymond ».
  3. Ses déplacements au château de Virginie d’Abbaye née en 1828, et veuve d’un personnage célèbre et qui l’initiera à la « basquitude ». Pierre Loti avait pour Virginie une tendresse d’enfant qui lui rappelait tout aussi bien sa mère ou sa tante de Rochefort.

Pierre Loti à écrit son journal: 5000 feuillets sur une durée de 40 ans; la période d’Hendaye en représentant un cinquième; environ 600 lettres; des correspondances avec la presse locale

En 1892, Juliette Adam, femme de lettres, s’installera chez Pierre Loti pendant huit jours.

 

La deuxième partie de la conférence de Jean-Louis Marçot était consacrée à des lectures de textes où je participais n’a pas donné lieu à d’autres prises de notes.

Il y eut deux séries d’extraits:

  1. Instant de recueillement
  2. Des extraits de « Ramuntcho »

Yves Tricault

Le 18 mars 2019

Voir article du Télégramme du 15 mars 2019

Voir article de Ouest-France du 18 mars 2019

Voir article de la Presse d’Armor du 20 mars 2019